Umiemy polski

Odmiana nazwisk obcego pochodzenia – 1. klasa

Nazwiska męskie

  • Nazwiska zakończone na spółgłoskę oraz na -y, które stoi po samogłosce, odmieniają się jak nazwiska polskie, np.
    Macron – Macrona – Macronowi – Macrona – Macronem – Macronie
    Disney – Disneya – Disneyowi – Disneyem – Disneyu

  • Nazwiska zakończone na -y, które stoi po spółgłosce, odmieniają się jak przymiotniki. Należy pamiętać o tym, że w D., C. i B. zapisujemy je z apostrofem, np.
    Exupery – Exupery’ego – Exupery’emu – Exupery’ego – Exuperym – Exuperym.

Nazwiska żeńskie

  • Nazwiska zakończone na spółgłoskę są nieodmienne, np.
    Widziałam Lily Potter.

  • Nazwiska zakończone na -ova, -ska odmieniają się jak przymiotniki, np.
    Zełenśka – Zełenśkiej

  • Nazwiska zakończone na -a odmieniają się jak rzeczowniki, np.
    Obama – Obamę

Dla zainteresowanych

To samo nazwisko obce może być odmieniane lub nieodmienne, w zależności od tego, czy nosi je mężczyzna, czy kobieta.
Porównaj:
Widziałam Lily Potter., ale: Widziałem Jamesa Pottera.
Idę z Enolą Holmes., ale: Idę z Sherlockiem Holmesem.

Wyjaśnienie mi pomogło
Wyjaśnienie mi nie pomogło
Dla tego tematu nie ma dostępnych ćwiczeń.
NAPISZ DO NAS

Twoja wiadomość została wysłana. Dziękujemy.

Napisz do nas

Jesteś w kropce?

Najpierw przejrzyj najczęściej zadawane pytania:

FAQ

Czego dotyczy wiadomość?

Po prostu wiadomość Treść Sterowanie Logowanie Licencja